Do it yourself
Cancel Captions yourself
TLDR: In the app, open Manage Subscriptions and cancel at least 24 hours before the period ends, because deleting the app does not cancel it. You keep the plan until the period ends, and the fee is not refunded.
Cancel in Manage Subscriptions
Captions is set to renew.
- 01Open your profile in the app.
- 02Open Manage Subscriptions and cancel.
Do this at least 24 hours before the period ends or the next period is charged. The cancel takes effect at the end of the current period. You keep the plan until then. Deleting the app does not cancel it. A trial is cancelled the same way, before it becomes the full price. They tell you before a higher renewal price is charged. The card company may send them a new card number, and they may use it. An app-store purchase can also be refunded by that store if the app fails a warranty.
Mail a notice
You want it on paper.
- 01Write that you are cancelling, and include the email on the account.
- 02Mail it to Mirage, 169 Madison Ave., Ste. 11185, PMB 63183, New York, NY 10016.
The terms say an arbitration opt-out goes to that street, or to legal@mirage.app, within 30 days of first becoming subject to that section. Copyright notices use 169 Madison Ave., Ste. 11185, New York, NY 10016, without the PMB. Cancel in the app as well so it arrives 24 hours before the period ends.
How to know it worked
- The cancel takes effect at the end of the current period.
- Future charges stop if you cancel at least 24 hours before that period ends.
Watch out for
- Deleting the app does not cancel the plan.
Captions refunds
- The fee is not refunded, and you keep access until the period ends.
- They can choose to give a refund, a credit, or a discount. A refund can also end the plan.
- Where the law requires a refund, that rule still applies.
Sources · checked 29 October 2026

